No. Once the transaction is completed and closed with either party’s approval, and the funds have been transferred or refunded, neither party can request a refund or compensation. By closing the transaction, both parties acknowledge that Waffy’s protection has ended.
The buyer cannot escalate a dispute after accepting the product or after the inspection period ends without raising an issue.